João Pedro:
Permita-me só uma palavrinha final sobre aquelas grandes malucas que desafiaram a lei. Acho piada que por aqui ainda se veja e ouça tanto banzé só porque duas lésbicas querem dar o nó. Na Escandinávia, onde a discussão é chão que já deu uvas, também houve abespinhamentos vários. E devo dizer-lhe que nunca fui muito corporativa em matéria de sexo. Se se querem besuntar, é lá com elas. Não me peçam é para aplaudir.
Fui, a propósito e em concordância, desencantar uma quadrinha de um autor sueco, pouco divulgado, que desafiou a moral e os costumes do início do século (as fufas suecas já espingardavam nessa altura). Tornava-se difícil traduzir à letra, mas penso que consegui captar a alma do versejar. Reza assim:
Ai meninas do meu país
Porque insistis vocês nisso
Porque ansiais pão com pão
Quando ele é tão bom com chouriço.
O beijo, repenicado, da sua
Lena