ESPLANAR

Desde que regressei de Madrid, uma das minhas maiores ambições era poder voltar a exercitar o meu espanhol, aprendido em dois meses intensivos de «telebasura». Pela primeira vez na vida, eu falava melhor uma língua estrangeira do que os meus amigos (este é uma excepção). Saber espanhol seria hoje a minha vantagem comparativa. Talvez mesmo a única. É que há sempre imensas miúdas espanholas em Lisboa, cheias de «salero e assim».
No outro dia, visitaram o nosso país o P.M., su novia, M., y su hermana, também M. Previamente informada, M., a hermana, perguntou-me se eu tinha gostado de estar em Madrid. Chegava finalmente o momento ideal para eu brilhar:
«Si, si. Ha corrido* mucho bien.»
* Para os menos versados, como eu, digamos que isto nos remete, lamentavelmente, para o título do post.
Filipe