ESPLANAR

sexta-feira, janeiro 07, 2005

À atenção do senhor Diego Armando

.
«Debo decir que la equiparación de este último [Maradona] con los otros tres [Di Steffano, Pelé e Cruyff] me pareció siempre excesiva. Sin duda Maradona era extraordinário, probablemente más habilidoso o malabarista que ellos. Pero para estar a su nível le faltó, en mi opinión, algo básico: la inteligencia abarcadora. Era muy listo, muy vivo, rápido de pensamiento y de ejecución en el campo, pero, por así decir, con el tuve la impresión de que su cabeza "solo"» funcionaba allí, a ras de hierba. No me refiero a que sus opiniones o actos vestido de paisano, en su vida "civil", dejaran que desear, eso es lo menos en un futbolista, o lo puede ser. Es más bien que, a diferencia de Di Stéfano, Pelé y Cruyff, carecia de la capacidad milagrosa para estar a la vez a ras de hierba y suspendido n el aire, contemplando cada partido desde arriba en su totalidad. Era como si esos tres fueran a la vez actores y dramaturgo de una representación, interpretes y compositor de una partitura musical, personajes y autor de una novela, estrellas y director de una pelicola, a la manera de Chaplin o de Orson Welles.»
Javier Marias, «El estrabismo de los semidioses», Harán de mi un Criminal, 2003, p. 275. Filipe

posted by Filipe Nunes  # 02:43

Arquivo

julho 2004   agosto 2004   setembro 2004   outubro 2004   novembro 2004   dezembro 2004   janeiro 2005   fevereiro 2005   março 2005   abril 2005   maio 2005   setembro 2005   outubro 2005   novembro 2005   dezembro 2005   janeiro 2006   fevereiro 2006   março 2006   abril 2006   maio 2006   junho 2006   julho 2006   agosto 2006   setembro 2006   outubro 2006   novembro 2006   dezembro 2006   janeiro 2007   fevereiro 2007   março 2007  

Outros Blogues